라는 생각을 몇 번 하였으나, 지금은 그 정도까지는 아니었고

라는 생각을 몇 번 하였으나, 지금은 그 정도까지는 아니었고

Результаты (русский) 1:

Я думал об этом несколько раз, но сейчас это не так уж и далеко.

Результаты (русский) 2:

Хотя я и думал об этом несколько раз, но пока не настолько,

Результаты (русский) 3:

Я думал несколько раз, но сейчас я не до такой степени.