Jehn Dofan was a very human-looking and highly intelligent young man , перевод - Jehn Dofan was a very human-looking and highly intelligent young man , русский как сказать

Jehn Dofan was a very human-looking

Jehn Dofan was a very human-looking and highly intelligent young man ,but sometimes he did not show good sense any young man might meet a girl night after night in an apple orchard ,but Dofan had to do it oon time of war , behind enemy lines , with the daughter of they mayor .On top of that he had to try to get information out of her. But the worst mistake he made was to say nothing in reply when Betty kissed him and whispered , «We will be so happy together.» The situation swiftly deteriorated after that . He found himself under arrest .
Thrown onto a cellar Jehn Dofan underwent a short but intense period of questioning by three strong soldiers ,Dofan told them nothing .But it did not matter . As the soldiers left , the officer said , «You hang at dawn . We know how to treat spies»
For the first time Dofan saw that he was in trouble
Betty Fuller rushed in as the soldiers went out . She flung herself on Dofan and covered hid blodied face with kisses «My darling» She wept, «What have I done to you?»
Betty Fuller is father was the mayor and had some influence with the military . But Dofan , although very human-looking and nightly intelligent , did not show good sense for the second time the same night
He looked at Batty Fuller coldly and said , «You`ve done enough. Why do not you let me alone?»
Her eyes widened in disbelief and then flashed in hatred . She turned and tapped calmly on the door , and Dofan had no time to lose . He went to a corner of the cellar and listened to make sure no one was coming . With his right hand he felt for the tiny button under his right jaw , and pushed it and held it.
He said softly , «Jehn Dofan calling Base , Jehn Dofan calling…»
«We have you , Dofan . Talk»
«I am captured , heavily guarded . They plan to hang me at dawn , in less than and hour . Condition appears desperate . I need help»
«Will this rescue operation lead to a major interference with the natives?»
And , if so ,are you willing to stand cour-martial?»
«Stand by for instructions»
Dofan removed his finger from the button and paced back and forth on the cellar in the candlelight
Now that he had committed himself , he was a little sorry . But there seemed no other way out. This would spoil a perfect record here on the planet Earth. Betty Fuller had succeeded in ruining him . He would be expelled from the Controllers , and she and the other Earth people did not even know suck and organization existed…
A series of sharp signals echoed inside his head . It startled him ; he had not expected his instructions so soon . He wend to the corner and pressed the switch under his jaw and said , «Jehn Dofan.»
«This is Charn Dofan . How are you , brother ?»
Dofan felt his breath catch in his throat , and for the moment he could not speak . A real feeling of relief swept over him . Charn Dofan was here , his elder brother , came to him in a time of trouble as always .
He said , «Charn , it is good to hear your voice . Where are you calling from , brother?»
«About a mile away . I command a troop of cavalry stationed on Brooklyn. I heard your call to Base and came out . Are you well?»
«Very well, brother . And you?»
«Very well»
A silence fell . The silence rested uncomfortably and strangely with Jehn Dofan. There had never been any strained silences between him and his brother.
Something was wrong
«What is it ?» asked Jehn Dofan
A pause , then Charn began to speak . «Our Islands at home are ready to demand full independence . The Mainlanders are trying to find some way to prevent it . A vote will be taken next week . We won`t get another chance for a long while.»
Jehn Dofan nodded in understanding , «Yes, our people have worked toward statehood for a long time . I hope we make it.»
Again the silence . Jehn Dofan was puzzled . He said . «What is wrong? What can we do about it from here ?»
This time his brother`s words poured out , wrenched from the heart .
«Base commander is a Mainlander! He will have to interfere openly with the natives to rescue you ,and this will reflect in all the Islanders and influence the vote the wrong way . Your rescue will be and international incident back home»
Jehn Dofan shook his head regretfully and said , «I suppose you are right . But I do not know now…» And then he understood. His breath caught in his throat . His heart pounded.
His brother continued , «Base will be calling in a moment . I will be nearby , no matter what happens . Goodbye» The radio fell silent before Jehn Dofan coukd speak.
He was alone in the cellar . He was frightened . He had not seriously considered the possibility of dying on this planet . Yet here he was , in a position where his own brother thought that he should let himself be executed . The Islanders needed a hero now , not a goat . He needed time to think this out
But there was no time . The buzzer sounded inside his head .He jumped . He went to the corner and pushed the switch and spoke .
«There will be no rescue , Commander . I have decided that I do not want to be cause of open interference»
The commander started to speak , but then fell silent , recognizing the impropriety of arguing with Dofan about such a matted . But his anger was obvious . Feeling it , Dofan said , «There is no need to talk further , Commander . I sign off now . Do not risk open interference by contacting me again . Goodbye , sir»
They came for him shortly . They marched him between two columns of red-coated soldiers to the slow beat of muffed drums . He climbed the gallows countryside . As they adjusted the rope around his neck , his eyes swept the assembled crown . There , to the left , among the ithers stood a tall , familiar black-haired figure in a red coat . He looked at his brother and smiled .
He looked up to the sky . He could not see it , for it was light years away , buy he knew it was there . A lovely island on another planet , bathed in ward breezes , the place where his people were .
His executioners asked him «Do you have anything to say , schoolmaster ?» Then he knew what to do swing the vote ; it came to him all of a sudden . With his face raised toward home , he said . «I only regret that I have but one life to lose for my country»
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Джен Dofan был очень перспективных человека и очень умный молодой человек, но иногда он не показывать хорошее чувство, любой молодой человек может встретить девушку каждую ночь в яблоневый сад, но Dofan должен был сделать это oon время войны в тылу врага с дочерью они мэра. На вершине, что он должен был попытаться получить информацию из нее. Но худшее ошибка, которую он сделал не в ответ, когда Бетти поцеловала его и прошептала: «Мы будем так счастливы вместе.» После этого быстро ухудшилось положение. Он оказался под арестом. На подвал Джен Dofan прошли короткий, но интенсивный период допроса трех сильных солдат, Dofan сказал им ничего. Но это не имеет значения. Как солдаты, офицер сказал: «вы повесите на рассвете. Мы знаем, как лечить шпионов»Впервые Dofan увидел, что он был в беде Бетти Фуллер бросился как солдаты вышли. Она свалился себя на Dofan и покрыты hid blodied лицо с поцелуями «Моя дорогая», она плакала, «что я сделал для вас?» Бетти Фуллер — отец был мэром и имел некоторое влияние с военными. Но Dofan хотя очень перспективных человека и ночных интеллигентая(ый), не показывают хорошее чувство для второй раз ту же ночь Он посмотрел на Бэтти Фуллер хладнокровно и сказал: «вы сделали достаточно. Почему не вы позвольте мне один?» Ее глаза расширены в неверии и затем блеснул в ненависти. Она повернулась и спокойно постучал в дверь, и Dofan не было времени терять. Он пошел к углу подвала и слушал чтобы убедиться, что никто идет. С его правой рукой он почувствовал крошечные кнопки под его правой челюсти и толкнул его и держал его. Сказал он тихо, «Джен Dofan вызова Base, Джен Dofan вызова...»«У нас вы Dofan. Разговор» «Я захватил, под усиленной охраной. Они планируют повесить меня на рассвете, в менее чем и час. Условие появляется отчаянным. Мне нужна помощь»«Это спасательная операция приведет к крупным вмешательством с туземцами?»И если да, то вы готовы стоять cour-martial?»«Стенд инструкции» Dofan палец из кнопки и ходил взад и вперед на подвал в свечах Теперь, когда он совершил себя, он был немного жаль. Но там, казалось, нет другого выхода. Это будет испортить идеальный запись здесь на планете Земля. Бетти Фуллер удалось губит его. Он будет исключен из контроллеров, и она и другие люди земли даже не знаю, что существует сосать и организация...Серия острых сигналов повторил внутри его головы. Он вздрогнул его; Он не ожидал его инструкции так скоро. Он Венд к углу и нажал выключатель под его челюсть и сказал: «Джен Dofan.» «Это Чарн Dofan. Как ты, брат?»Dofan почувствовал дыхание поймать в горло, и в настоящее время он не мог говорить. Реальное чувство облегчения пронесся над ним. Чарна Dofan был здесь, его старший брат, пришел к нему во время неприятностей как всегда. Он сказал: «Чарн, это хорошо, чтобы услышать ваш голос. Откуда вы звоните, брат?» «Примерно в миле от отеля. Повелеваю отряд кавалерии, размещенных на Бруклин. Я услышал ваш призыв к базе и вышел. Вы хорошо?» «Очень хорошо брат. И вы?»«Очень хорошо» Молчание упал. Молчание отдыхал неуютно и странно с Джен Dofan. Никогда не было каких-либо натянутые паузы между ним и его братом. Что-то случилось «Что это?» спросил Джен Dofan Пауза, затем Чарн начал говорить. «Наши острова дома готовы требовать полной независимости. Mainlanders пытается найти способ, чтобы предотвратить его. Будет проведено голосование на следующей неделе. Мы не сможем получить еще один шанс на долгое время.» Джен Dofan кивнула в понимании, «да, наш народ работал к государственности долгое время. Я надеюсь, что мы делаем это.» Опять тишина. Джен Dofan был озадачен. Он сказал. «Что не так? Что мы можем сделать об этом отсюда?» На этот раз слова его брата налил, вырвал из сердца.«Командир базы является Mainlander! Он должен будет открыто вмешиваться с туземцами, чтобы спасти вас, и это будет отражать все островитяне и влиять на голосование неправильный путь. Ваша помощь будет и Международный инцидент домой»Jehn Dofan shook his head regretfully and said , «I suppose you are right . But I do not know now…» And then he understood. His breath caught in his throat . His heart pounded.His brother continued , «Base will be calling in a moment . I will be nearby , no matter what happens . Goodbye» The radio fell silent before Jehn Dofan coukd speak. He was alone in the cellar . He was frightened . He had not seriously considered the possibility of dying on this planet . Yet here he was , in a position where his own brother thought that he should let himself be executed . The Islanders needed a hero now , not a goat . He needed time to think this out But there was no time . The buzzer sounded inside his head .He jumped . He went to the corner and pushed the switch and spoke . «There will be no rescue , Commander . I have decided that I do not want to be cause of open interference» The commander started to speak , but then fell silent , recognizing the impropriety of arguing with Dofan about such a matted . But his anger was obvious . Feeling it , Dofan said , «There is no need to talk further , Commander . I sign off now . Do not risk open interference by contacting me again . Goodbye , sir» They came for him shortly . They marched him between two columns of red-coated soldiers to the slow beat of muffed drums . He climbed the gallows countryside . As they adjusted the rope around his neck , his eyes swept the assembled crown . There , to the left , among the ithers stood a tall , familiar black-haired figure in a red coat . He looked at his brother and smiled . He looked up to the sky . He could not see it , for it was light years away , buy he knew it was there . A lovely island on another planet , bathed in ward breezes , the place where his people were . His executioners asked him «Do you have anything to say , schoolmaster ?» Then he knew what to do swing the vote ; it came to him all of a sudden . With his face raised toward home , he said . «I only regret that I have but one life to lose for my country»
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Jehn Dofan was a very human - looking highly чёткая man and young, did not good, но иногда он смысл any young man show a girl night after night might meet in an apple orchard, but i had to do it Dofan time of war, линии за тамплиеров, with the daughter of Они mayor. On top of that he had to try to get out of information ее.Это плохо, он was made the существительным, сказать, ничего в ответ, когда увидел Бетти kissed его and whispered, « тогда will be so happy. The situation; Смоллс wiftly deteriorated after that.ниже себя under Блэр found.Thrown список a cellar underwent a short but Фелиция jehn Dofan старый questioning by three of strong солдат, она ничего Dofan did not them. но это неважно.As the солдат left the сотрудник « ты сказал, hang at dawn.затем know how to я spies; маленькийFor the first time that he was in trouble Dofan виделвидела Бетти Фуллер rushed in as the солдат went out.Она flung w.w.w.k.s. on Dofan and падений спрятал blodied face with kisses «... - это мой darling; небольшой она What I have done wept, « to you?; маленькийвидела Бетти Фуллер is mayor and had some отца was the influence with the military.Но Dofan, хотя human - very good looking ночные чёткая and смысл, did not show for the second time the same nightниже looked at Бэтти Фуллер 4 and сказал, вы 've done « достаточно.Почему ты let me do not alone.; маленькийее глаза widened in disbelief and тогда мелькают in ненависти.Она tuned and tapped calmly on the дверь, and Dofan had no time to потерять.ниже went to a corner of the cellar and ночное to make sure no one was придет.с его right hand Он еще for the tiny button under его прямо в челюсть, and pushed it and held it.« softly ниже сказал, jehn Dofan calling Base, jehn; небольшой Dofan calling.« затем have you, Dofan.Хорошо.; маленький« I am captured, степени guarded.Они plan to hang me at dawn, in less than and час.был в состоянии appears.I need help; маленькийУилл this rescue операции « привести to a major ptgs with the коренных американцев.; маленькийи, если так, готовы cour are you to stand - martial.; маленький« стоять by for instructions; маленькийDofan removed from the button and his finger paced back and forth on the cellar in the candlelightNow that Он had Он was a little начальник себя, прости.Что, по - видимому, way out there no other.Это Уилл spoil a perfect record here on the planet планета земля.Бетти had in ruining Фуллер прибытия видеть его.Expelled would be from the контролеры ниже, Она and the other people and did not know Earth and organization existed это отстой.А series of Sharp также повторил inside his head.Он это had not his его startled; ожидается instructions so soon.ниже wend to the corner and pressed the switch under его челюсть and сказал, « jehn; малые Dofan.« This is Charn Dofan.How are you, брат?; маленькийDofan Екатерина catch in his еще его горло, and for the moment Он could not говорить.A real feeling of relief swept over him.Charn Dofan was here, his elder брат come to him in a time, of trouble as always.ниже « сказал, Charn, it is good to hear your voice.где calling from, брат?; маленький« About a mile в сторону.I command of a troop cavalry stationed on Бруклин.I Там your call to Base and came out.Ну поженились.; маленький« очень хорошо, брат.И ты?; маленький« очень хорошо; маленькийА silence упал.The silence rested uncomfortably and strangely with jehn Dofan.Had been any strained там никогда не silences between его and his брат.что было плохого« What is it?знать; малые jehn DofanА потом пауза, Charn began to говорить.« наши острова are ready to demand at home full independence.The Mainlanders are trying to find some way to prevent it.А vote will be образом next week.Тогда не 't get another Савала for a long хотя; небольшой.Jehn Dofan nodded in, понимания, « Да, our people have работал toward statehood for a long time.I hope we make it; небольшой.снова the silence.Ну, послушай, jehn Dofan was.ниже сказал.« What is неправильно?What can we do about it from here.; маленькийThis time его брат 's слова poured out, wrenched from the heart.« базовый Дарвин is a Mainlander!ниже will have to подобное openly with the коренных американцев to rescue and this will you, reflect in all the Islanders and influence the vote the неправильно way.Ваш rescue will be back home and international менеджер отеля; маленькийShook his head jehn Dofan regretfully and сказал, « я полагаю you are right.Но I do not know now. и тогда он understood; небольшой.его Екатерина "поймать" in his горло.Его сердце pounded.его брат will be тех, « базовый calling in a moment.I will be nearby, no 'what happens.на половину; небольшой The radio встает silent до jehn Dofan coukd говорить.Was alone in the cellar ниже.Was страшно ниже.ниже had not Дженни considered the вероятность of вечером on this planet.Но здесь он was in a position, where think that his own брат он should be executed let себя.The Islanders] a герой now, not a коза.Think this time out to ниже]Но there was no time.The отличная sounded inside his head лиса. ниже.ниже pushed went to the corner and the switch and отличная.« will be no rescue там, командир.I have Kate
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: