고공행진하는 한우값 내년 더 오른다 …최대 37% 상승돼지고기·

고공행진하는 한우값 내년 더 오른다 …최대 37% 상승
돼지고기·닭고기 값은 하락 …공급과잉에 수요 준 영향
특히 닭고기 농가 한숨 커져 …중소업체 줄폐업

[아시아경제 김재연 기자]내년 한우 가격은 더 오르는 반면 돼지와 닭고기 가격은 하락할 것이라는 전망이 나왔다.

28일 한국농촌경제연구원(KREI)은 1월 축산 관측 월보에서 돼지ㆍ닭고기는 사육 마릿수가 많아져 공급 과잉이 우려되고 한우는 사육 마릿수가 줄어 공급 감소가 예상돼 가격에 영향을 미칠 것으로 예상했다.

KREI는 한우 고기 공급감소로 내년 1월 한우 1등급 도매가격이 전년 동월보다 23~37% 상승한 1만7000~1만9000원(1kg)으로 예상했다. 이는 사육 마릿수가 줄고 공급이 감소한데 따른 것으로 분석된다.

1월 사육 마릿수는 전년 같은 기간 275만 마리보다 3.8% 줄어든 266만 마리로 전망된다. 내년 3월 마릿수도 전년 266만 마리보다 3.0% 감소한 258만 마리로 추정된다.

공급 역시 사육 마릿수 감소로 내년 1~2월 도축은 지난해보다 12~15% 줄어들 것으로 예상했으며 국내 가격 강세로 수입량도 6~10% 감소할 것으로 예상된다.

반면 돼지와 닭고기는 올해보다 더 떨어질 것으로 점쳐졌다. 1월 돼지 지육가격은 1kg당 4200~4500원으로 전망된다. 돼지 등급판정 마릿수 증가에 따른 것으로 전년 동기 4590원 대비 하락한 것이다.

실제 모돈수 증가에 따른 자돈 생산증가로 1월 등급판정 마릿수는 전년 동월 136만마리 보다 1.0% 증가한 137만 마리로 전망된다. 1월 생산량도 전년 동기보다 1.0% 증가한 7만3000t으로 추정된다.

수입량은 줄어들 것으로 예상된다. 국내 돼지고기 생산 증가에 따른 돼지 지육 가격 하락, 수입재고 누적으로 1월 돼지고기 수입량은 전년 동월보다 감소한 2만2000t으로 예상된다.

Результаты (русский) 1:

고공행진하는 한우값 내년 더 오른다 …최대 37% 상승돼지고기·닭고기 값은 하락 …공급과잉에 수요 준 영향특히 닭고기 농가 한숨 커져 …중소업체 줄폐업[아시아경제 김재연 기자]내년 한우 가격은 더 오르는 반면 돼지와 닭고기 가격은 하락할 것이라는 전망이 나왔다. 28일 한국농촌경제연구원(KREI)은 1월 축산 관측 월보에서 돼지ㆍ닭고기는 사육 마릿수가 많아져 공급 과잉이 우려되고 한우는 사육 마릿수가 줄어 공급 감소가 예상돼 가격에 영향을 미칠 것으로 예상했다.KREI는 한우 고기 공급감소로 내년 1월 한우 1등급 도매가격이 전년 동월보다 23~37% 상승한 1만7000~1만9000원(1kg)으로 예상했다. 이는 사육 마릿수가 줄고 공급이 감소한데 따른 것으로 분석된다. 1월 사육 마릿수는 전년 같은 기간 275만 마리보다 3.8% 줄어든 266만 마리로 전망된다. 내년 3월 마릿수도 전년 266만 마리보다 3.0% 감소한 258만 마리로 추정된다. 공급 역시 사육 마릿수 감소로 내년 1~2월 도축은 지난해보다 12~15% 줄어들 것으로 예상했으며 국내 가격 강세로 수입량도 6~10% 감소할 것으로 예상된다. 반면 돼지와 닭고기는 올해보다 더 떨어질 것으로 점쳐졌다. 1월 돼지 지육가격은 1kg당 4200~4500원으로 전망된다. 돼지 등급판정 마릿수 증가에 따른 것으로 전년 동기 4590원 대비 하락한 것이다. Фактическое увеличение производства за счет увеличения числа партии деньги модон января рейтинг ду Улица номер только 1.0% дальше 136 миллионов, увеличение числа 137, что Мари рассматривается как. Январь производства роз 1,0 процента, увеличение более чем 7 миллионов, это примерно 3000 т. Ожидается, что уменьшение объема импорта. За счет увеличения производства свиней, шесть внутренних свинина цены снизились, совокупные запасы импорт свинины в январе как импорт снизился 22,000 т дальше, чем ожидалось.

Результаты (русский) 2:

В следующем году будет расти и дальше стремительно растет в стоимости говядины ... до 37 процентов
свинины, курицы значения падают ... Переизбыток спроса дал влияет
большое вздох, особенно куриные фермеров ... Малые компании выдавать бизнеса [азиатских экономик gimjaeyeon Новости] в следующем году, цены на говядину в дальнейшем растет, в то время как свинины и курицы цены пошли перспективы будут снижаться. 28 Корея сельских экономический институт (Krei) в январе животноводства наблюдается ежемесячный свинья и курица разведение maritsu много от переизбытка обеспокоен Крупный рогатый скот сокращение предложения снижает питательную maritsu в Расчетное должен, как ожидается, повлияет на цену. Krei предсказано только 23 ~ 37% увеличение 1 человек 7000 ~ чем к 1 января говядина 1 звезда оптовые цены в годовом исчислении к сокращению поставок мяса говядины 9,000 вон (1кг). Он проанализировал, что вместе питания уменьшается в соответствии с племенной maritsu снижается. Январь maritsu разведение ожидается в течение того же периода прошлого года более чем 2,75 миллиона снизился на 3,8% до 2,66 млн животных. Только в марте следующего года, также в прошлом году 2,66 млн, чем 3,0% -ное снижение maritsu 258, по оценкам, Мари питания также разводят maritsu уменьшается в следующем году с января по февраль убили в прошлом году, больше, чем 12-15%, как ожидается, сократить также импортирует в внутренние цены 6 Это, как ожидается, снизится до 10%, в то время как свинина и курица были jeomchyeo дальнейшее падение в этом году. Январь цены свиной туши, как ожидается, 4200-4500 вон за 1 кг. Классификация свинью как и годом ранее в связи с увеличением maritsu будет снижаться по сравнению с 4590 выиграл. Фактическое производство свиней в январе-класса увеличилась за счет увеличения свиноматок можно судить maritsu 1.36 млн в годовом исчислении рост на 1,0% прогноз 137 млн животных, чем лошадей. Производство января объявлено также оценкам, увеличится на 1,0% в годовом сопоставлении, чем 7 человек 3000T. Импорт, как ожидается, сократится. Внутреннее производство свинины увеличилось соответствии свиней цен каркаса в, импорт январские импорт свинины в накоплении запасов, как ожидается, в двух человек упал более чем 2000T годом ранее.

Результаты (русский) 3:

в следующем году мы снова взлетели цены выросли на 37%. максимальный рост цен на свинину, курицу
. в затовариванием фермеров, особенно курица спроса
большой вздохнул. малых и средних предприятий закрыты.

[] в следующем году золото повторения азиатского экономического журналистов женщина 우 цены. напротив, свинины и курятины падение цен выйдет.

28, Корейский институт экономики сельских районов (KREI) животноводства в январе наблюдения ежемесячно свиней и кур разводить голову число переменных много избыточного предложения опасения, мы подняли голову сокращения предложения сократить число, это будет влиять на цены, как ожидается, KREI один

. мясо, сокращение поставок в январе следующего года уровне в годовом исчислении оптовые цены, чем в прошлом году в прошлом месяце рост 23 - 37% 1,7 млн до 1 млн юаней (1 кг), по оценкам, 9000.в голову несколько сократить питания, сокращения поставок. Согласно анализу.

поднять голову в январе число 275 млн только 3,8% в годовом исчислении, чем только сократить до 267 млн.В марте следующего года, чем в позапрошлом году 267 млн голова номер также только 3.0% сократить только 258 млн.

поставок также сократить число в следующем году поднять голову, 1 - 2 месяцев 12 - 15% меньше, чем в прошлом году, а сильный также сокращение количества внутренних цен на 6 - 10%.

, свиней и кур снижение, чем в этом году.свиной жир, в январе цена 1 кг 4200 - 4500 юаней.определение классов в соответствии с головы свиней сократилось в годовом исчислении увеличение числа элементов, 4590 контраст.

фактических тоннаж роста производства, чтобы деньги не увеличивается, в январе решение по иерархии, чем в том же месяце число 136 голову в прошлом году 10 тысяч голов, чем 1,0% возросло до 137 млн.В январе в годовом исчислении рост производства также 1,0% 7 млн т.

сокращения суммы.свиной жир, увеличения внутреннего производства свинины снижение цен, совокупный объем импорта в январе в годовом исчислении увеличение импорта свинины, чем в прошлом месяце сократить 2 млн т.